عدم التسامح إطلاقاً في الصينية

• 零容忍

• "عدم" في الصينية    不存在; 不存在的事; 贫乏; 贫困; 贫瘠; 贫穷
• "إطلاقاً" في الصينية    绝不
• "إعلان عدم التسامح إطلاقا مع ختان الإناث" في الصينية    零容忍切割女性生殖器官宣言
• "حملة عدم التسامح إطلاقا بشأن الاتجار في النساء" في الصينية    对贩卖妇女行为零容忍运动
• "إطلاق بالتحكم من بعد" في الصينية    遥控起爆点火
• "قاعدة لإطلاق القذائف" في الصينية    导弹基地
• "اتفاقات لتقديم خدمات الإطلاق" في الصينية    发射服务协定
• "إطلاق من بعد" في الصينية    遥控起爆点火
• "سقالة إطلاق" في الصينية    发射轨道
• "ساحة الإطلاق" في الصينية    发射场
• "نظام الإبلاغ عن إطلاق القذائف قبل الإطلاق وبعده" في الصينية    导弹发射前和发射后通知制度
• "إطلاق" في الصينية    发射  辐射
• "نظام التحكم في إطلاق النار" في الصينية    射击指挥系统  射击控制系统
• "إطلاق ساتل محمول إضافي" في الصينية    搭载
• "معدل إطلاق النيران" في الصينية    射速
• "إطلاق على طريقة التغطية المتعددة" في الصينية    共深点爆炸
• "قاعدة إطلاق صواريخ السبر الأوروبية" في الصينية    欧洲探空火箭发射场
• "حد التسامح" في الصينية    容许量  限量
• "حادث إطلاق النار في قاعدة فلوريدا 2019" في الصينية    彭萨科拉海军航空基地枪击事件
• "نظام إطلاق قابل لإعادة الاستخدام" في الصينية    可重复使用发射系统
• "نظام التقاعد المحدد الاستحقاقات" في الصينية    待遇确定型计划
• "جهاز إطلاق ذو قاعدة برية ثابتة" في الصينية    固定陆基发射器
• "نظام الإطلاق الخارجي" في الصينية    外部中子起爆器
• "نظام الإطلاق الداخلي" في الصينية    内中子起爆器
• "نظام الإطلاق المستهلك" في الصينية    一次性使用运载系统

• عدم التسامح إطلاقاً إزاء العنف الجنساني
  对性别暴力采取零容忍政策
• عدم التسامح إطلاقاً إزاء العنف الجنساني
  B. 对性别暴力采取零容忍政策
• ضمان تحقيق هدف عدم التسامح إطلاقاً إزاء العنف الجنساني
  B. 确保对性别暴力采取零容忍政策
• وكرر الإعراب عن دعم وفده لسياسة عدم التسامح إطلاقاً في هذا الموضوع.
  南非代表团重申其对零容忍政策的支持。
• وتنتهج ميانمار سياسة على مستوى الدولة تقوم على عدم التسامح إطلاقاً مع الإفلات من العقاب.
  缅甸对有罪不罚现象实行零容忍的国策。
• ولا تزال البعثة تعطي أولوية كبيرة لسياسة عدم التسامح إطلاقاً مع الاستغلال والانتهاك الجنسيين.
  联东综合团继续高度重视对性剥削和性虐待的零容忍政策。
• 19- كما واصلت الحكومة سياستها الصارمة المتمثلة في عدم التسامح إطلاقاً مع جميع أشكال العنف الجنسي.
  政府还继续严格奉行对一切形式性侵暴力的零容忍政策。
• ويوجد الآن تشجيع على نطاق واسع لبوروندي على إيجاد طرق عملية لتنفيذ عدم التسامح إطلاقاً مع الفساد.
  现在广泛鼓励布隆迪找到切实可行的方法来实现零容忍。
• وذَكَر أنها تدعم سياسة الأمين العام في عدم التسامح إطلاقاً بالنسبة إلى حالات الاستغلال الجنسي أو الإيذاء الجنسي.
  南非还支持秘书长对性剥削和性虐待采取零容忍政策。
• 25- ومنذ عام 2009، اعتُمد في التشريعات مبدأ ما يُسمى عدم التسامح إطلاقاً مع العقوبة البدنية للأطفال.
  自2009年起被称之为对儿童人身体罚的零容忍已列入立法。